Believe me you do NOT want a 1 for 1 translation from Japanese to English unless you want the most nonsensical drivel ever. But hey if you don't like the english then don't use the english.