その時点でのハイエンドコンテンツの緩和どうこうじゃなく、諦めて緩和を待てば良いというコンテンツ拡充方針はどうなのか、ということでしょうか？

それはとくに議論することもなく、「ハイエンドコンテンツ以外にも、気楽に楽しめるエンドコンテンツがあればいい」っていう結論に着地するんじゃないでしょうか
要するに開発スタッフ頑張れ、超頑張れ