PvP combos will just straight up not work on MNK unless you wanted to somehow lobotomize it even further. To reduce its combos to 3 buttons would mean removing the agency of some of its skills like Twin Snakes/Demolish, ruining the entire point of Form Shift, and just shooting Perfect Balance right in the kneecaps.