As someone in the process of (re)setting up their hot bars, I can say that having 'role actions' as a separate tab is simply annoying... and somewhat easy to overlook :/