Quote Originally Posted by Akashiya View Post
2 things first it doesn't let you use a wpn skill 3 times. here is the translation. Additionally, there will also be a new weaponskill which hits three times.
Second the skillspeed change affects everyone.
No, I'm pretty sure its an ability that makes, for example, an aoelian edge hit 3 times.

I've seen that version of the translation more than the one you posted.