Considering the boundary-breaking houses with jumping on the inside of your house to go into the void seem to get reported and something is (usually) done... I don't understand why they wouldn't do the same on this since it's going out of bounds of the property the items are spawned from. How absurd.

But my mention of keeping the ticket open and requests to escalate still stands. That seems to be the only way of them actually doing anything which is stupid.