Why do people avoid getting better at the game?

[Absurdity]

It does as far as this one is concerned, seeing FF 14 is a story driven JRPG first and an MMO second.

You must've played some shit JRPGs then. Not even Square's own actual singleplayer JRPGs have such monotonous gameplay.