Please remove Job restrictions from the Virtu Gear sets

[Iscah]

So a system like this is in the game.

No it isn't, because in-game they tied it to equippability, whether by necessity or choice.

In all circumstances, glamour in the game itself works one way.

In all circumstances, trying on items in the fitting room works a different way. One rule per situation.

That does not imply the existence of a "box to tick" that controls whether things behave one way or the other within a single situation.