Bees knees is performative on females? idk, looks like the same dance male characters do. But putting that aside, I'm all for more unisex options and unlocking gender-locked gear/emotes. At the same time, I realize that doing something like this for all gear is a lot more work than it's probably worth. So instead I suggest at least the popular outfits get two versions (feminine and masculine) and make both these versions available to anyone regardless of character sex. It might be unrealistic to expect something like this with every single piece of gear, but if it's just the most desired and popular outfits, I think that would be fine.

There's no denying that most men want more masculine outfits, and most women want feminine outfits. This is just the norm. However, it doesn't hurt to acknowledge people who prefer an alternative style or unisex outfits - they should get things, too.