I actually think the opposite, all the tanks should have guaranteed DH on their burst. Isn't it desirable for tanks to value Tenacity, a tank only stat, over DH, a DPS-only stat? Not just thematically, but for materia prices too.

The parse thing... That's an issue with the nonosite, not the game. It's not really an issue for SE, bring it up with the sight admins