Glam what you want to glam, let other people glam what they want. If other people glam something you don't like, that's not really your prerogative or something you should worry about. I don't like the way male characters look in dresses either. But if people playing male characters want to do it, more power to them. My personal tastes should not limit their options.