HUDレイアウトの設定で、自キャラのバフ欄とデバフ欄を分離して表示できないでしょうか？
バフ欄とデバフ欄が一体化しているのは、画面配置上とても使いにくいので、改善を検討してもらえると嬉しいです。