At the least in 4.X they mentioned they're gonna be making loot that drops only for a class that's actually in the instance, from what I remember