Quote Originally Posted by Spellbinder View Post
That extra line is only the German version. Not in NA, FR, or JP.
Yeah, the german translators do a good job in making things clear. Anyway, you can also read it in the NA version as quoted already.

Estates are subject to demolishing after 45 days of inactivity. Then the demolishing process starts (takes another 45 days).