There is no such thing as natural mana regen while you have Darkside up. It's like Astral Fire in that sense, where you don't regenerate mana while it's up, and the 'uptick' you're seeing is the server refunding the mana that it drained in an attempt to correct itself. Which is still very strange and shouldn't happen.