Can we get modern english translation?

[Rikkustrife]

Out of the 4, it is only the English translation that doesnt use the suffices ''aga, aja, ra'' anymore.
Out of the 4, it is only the English translation that alters characters personalities (by changing the responses they give in the dialogue).
Out of the 4, it is only the English translation where they felt the need to omit half of a major characters dialogue.


4 Languages, not 2. Dont forget that.

Did you play the french version? because you are completely wrong here.