Having different "Resistances" and such is a rather dumb concept. That isn't Horizontal Progression though, that is still vertical. You just need to upgrade each tier of resistances, there is no choice, thus not horizontal. Horizontal gear means you have a choice to pick between to fight such bosses with.