I don't think the new players will even stay around considering how they hated the story. A lot of new players are casual social players who prefer to hang out and talk instead of doing battle content and especially hard battle content, I imagine when vr becomes more affordable all of the social players will go over to VR chat or something instead. Maybe coming back for the X.0 patches for the MSQ.
The game is really bad at guiding new players into the grind content and keeping retention, used to be more balanced with high skill ceiling jobs so some people would remain to try and master their job. Though this has the caviate of scaring people away from them. Sort of damned If you do damned if you don't, I feel bad for modern MMO game developers.