Yoshida gives update on the benchmark/character creator

[Scintilla]

JP:

Person 1: I have a problem.
Person 2: I have another problem.
Person 3: I have the same problem a person 1.

EN:

Person 1: I have a problem.
Person 2: I don't have a problem.
Person 3: There is no problem.
Person 4: Even if there is a problem, you should stop complaining.
Person 5: Problem isn't worth addressing.
Person 6: I have another problem.
Person 7: No, you don't.
etc etc

Far more like -

EN:

Person 1: I have a problem.
Person 2: I have another problem
Person 3: I have a different problem
Person 4: I don't have a problem and, if it makes you feel any better, I quite like how your character looks now
Person 5: If you have a problem, try this: xxx
Person 1: Stop trying to help me, this doesn't work. You're dismissing my problems. I don't care what you think
Person 2: Don't feed the trolls, just ignore them
Person 5: What did I do?
Person 1: *Resort to insults*