From what I remember Y'shtola says Runars name once or twice, but it's been a while since I played Shadowbringers, so I am not sure when exactly it was. Maybe the scene where he picked her up quite literally?