Since server visit is due to be expanded across every major server cluster, everybody will have the ability to play with friends fairly easily soon enough. As such, if a PvP server were to be added then it wouldn't really prevent people from playing with friends. Since if they're an actual friend then surely they wouldn't mind leaving a PvP server to come and play on a normal server every once in a while.