I'd rather have new hairstyles- it'd feel more productive & not time wasted
Plus, we already have pronouns in-game- the titles you earn such as "skysinger" , "gembreaker" , "blue to the bone"
It's more of an achievement thing, something to be worth showing off