In the end, they are cutting content they deem low priority, most likely in view of the ARR rework, and also because it has occupied a lot of their text translation stuff. As I said, this is realistically what a company ought to do in the first place, as not all content is made equal, and they know this. I am hoping that we are going to see texture and character customisation upgrades come 6.0, but if they decide to add the missing genders then, I will be pleasantly surprised.