Why not just add a leveling duty roulette for each expansion's content. At this point no one will get caught off guard with what dungeon they queue into.