Gender locked race?

[BillyKaplan]

It's also possible that the decision to add Hrothgar was made before the decision to add Viera.

There's some support to that if you go by the Hrothgar 'bug' in the French version, as the order of races listed there went: ARR races, Au Ra, Hrothgar first, and only then Viera.