Picture of the message from the french client :