Quote Originally Posted by hinanagi View Post
いくら運営が多言語混じっても仕様なんで我慢してくださいと言っても、現に言語が伝わらない事でゲームが遊べなくなる状態に陥る事になるんだからなんかしらのテコ入れは必須だと思うんだよね
それが言語マッチングの厳格化にせよ、定型文辞書の強化にせよ

個人的には前者が現実的だとは思うんだけどね
利点としては言語の壁による衝突がなくなる事
逆に弊害としてはDC次第でマッチングし辛くなるって事なんかな
まぁでも一部の事前打ち合わせないし定型文で説明の難しいギミックを含んだコンテンツなんかでプレイ不能な自体に陥るよりかはよっぽど瑣末な問題だと思うんだけど
今はサーバー移動も出来る訳だし

個人的にぱっと思いつく弊害ってこんなもので個人で解消できるレベルだと思うんだけどどうだろ?
サーバー増設とか定型文を複雑なギミックの説明に使えるレベルにまで昇華させることよりよっぽど現実的だと思うんだけど
厳格化した結果、マッチングしづらくなり、サーバー移転をしないといけなくなるかもしれない、ということを
そのデメリットを受ける側ではない人が、些末な問題、というのはさすがにどうかと。
とうてい些末とは思えないし、そのため現実的とも思えませんね。