Reading the bluegartr translation just cements what we already assumed. With two or more targets, potency is reduced by 20% (to a minimum of 20%). Its just a different way of saying the same thing, two enemies it drops 20% to a minimum damage of 20%.