Encyclopædia Eorzea ("Lore Book") Bug Report Thread

[Etherelle]

PAGE: 154 & 155
HEADINGS: Knights of the Heaven's Ward
SUBHEADINGS: Charibert de Lieusignac & Janlenoux de Courcillaint

It appears there is some kind of name swap going on in the Heaven's Ward. In the short story, What Remains of a Knight, Charibert is given the name Charibert (de) Courcillain (Courcillaint?), but it appears in the lorebook that the last name either belongs to or was stolen by Janlenoux, the eleventh knight while Charibert's last name changed to Lieusignac. Who has the right of it?

[ExKage]

PAGE: 154 & 155
HEADINGS: Knights of the Heaven's Ward
SUBHEADINGS: Charibert de Lieusignac & Janlenoux de Courcillaint

It appears there is some kind of name swap going on in the Heaven's Ward. In the short story, What Remains of a Knight, Charibert is given the name Charibert (de) Courcillain (Courcillaint?), but it appears in the lorebook that the last name either belongs to or was stolen by Janlenoux, the eleventh knight while Charibert's last name changed to Lieusignac. Who has the right of it?

There was a previous post by Corvinoobus who said that Charibert Courcillain does not have a (de) in it.

First of all, 3.3 ENDING SPOILER warnings for those of you thinking of clicking this cause woo, dev tracker.



Hate to say it, but typos resulting in bad lore must be purged, mhm mhm. That particular name should not have a "de" in it, and it will be deleted with prejudice, hopefully sooner than later. Sorry about that!

One may be the epithet while the other is family name etc.