This is just SE pulling the old limited number of active instance like they did back in release, where you had a group ready but had to wait 1 to 2h for a dungeon slot to open.
The new DR/DF is pretty much that, it limit the number of active instance for some unknown reason, apparently they put a new algorithm for it but guess shit broken.