Quest Sync, really?

[Nekodar]

you can't turn in a quest on another job
try again

I think it was meant that you used to be able to level alts that way. With the quest sync you can no longer do that but have to do the quest on the job you want the experience for.