まぁ確かに使う使わないは自由ですし自己責任ですし
ぶっちゃけ自分や他人のDPSやら何やら知りたいと思うことはありますよ
ただ、リスクを冒してまで(敢えて言いますが)悪い事する気にはならないだけです

しかし、それを「自由に選択できる状態」とするのは、やはり理解が出来ません
そして、物理的にツールを利用可能か不可能か、という点はわりとどうでもいい論点だと思っています

外部ツールが既に存在しているため、どうしても話題になるし、それがベンチマークになってしまいますけど
それであるなら、あくまでも参考にとどめるべきだと思います

※個人的には黙認してもらっている自覚があるなら外部ツールについては口をつぐんでいるべき、と思いますけどね
 まぁどうでもいい話です