Translations (JP to English)

[Reinheart]

Original Thread Link: http://goo.gl/lunNn

こんにちは。
Hello,

こちらの件、開発チームと確認してきました。
Call音については、まずパッチ1.19にてTellを受けたときにCall音を鳴らせるようにする予定です。
（ON/OFFはコンフィグで設定）
checked with the dev team regarding this matter,
regarding the call sound; first in patch 1.19 when receiving a Tell we're planning to make it so you will hear the call sound.
(Can set ON/OFF through config)

次に、こちらはまだ実装タイミングについては現時点ではお伝えできないのですが、ご要望にあったパーティに誘われたとき、レイズなどで蘇生を受けた時などについても今後対応を検討していきます。
Next, we can't give the timing when this will be implemented yet but the requests for when getting invited to party, or when received raise will be looked into to see if it can be implemented in the future.

こんなシーンで鳴ったらいいかな？という点で要望などありましたら、引き続きフィードバックをお願いします
If you have any other ideas on which scene you would like to hear? please continue to give feedbacks

[Perrin_Aybarra]

Original Thread Link: http://goo.gl/lunNn

Originally Posted by Foxclon
こんにちは。
Hello,

こちらの件、開発チームと確認してきました。
Call音については、まずパッチ1.19にてTellを受けたときにCall音を鳴らせるようにする予定です。
（ON/OFFはコンフィグで設定）
checked with the dev team regarding this matter,
regarding the call sound; first in patch 1.19 when receiving a Tell we're planning to make it so you will hear the call sound.
(Can set ON/OFF through config)

次に、こちらはまだ実装タイミングについては現時点ではお伝えできないのですが、ご要望にあったパーティに誘われたとき、レイズなどで蘇生を受けた時などについても今後対応を検討していきます。
Next, we can't give the timing when this will be implemented yet but the requests for when getting invited to party, or when received raise will be looked into to see if it can be implemented in the future.

こんなシーンで鳴ったらいいかな？という点で要望などありましたら、引き続きフィードバックをお願いします
If you have any other ideas on which scene you would like to hear? please continue to give feedbacks

Hmm do they say about player generated calls like in FFXI? <call01> and such? It was nice to use them in macros to catch the attention of your party members.

[Reinheart]

Hmm do they say about player generated calls like in FFXI? <call01> and such? It was nice to use them in macros to catch the attention of your party members.

They have another thread going talking about those FFXI style <call01> etc but this thread mainly talks about call/sound effect notifying players when certain things happen in game like the party invite, raise, or someone asking when mob readies weapon skill, when bazaar item is sold, etc.

[Chrees]

Original Thread Link: http://goo.gl/lunNn

こんにちは。
Hello,

こちらの件、開発チームと確認してきました。
Call音については、まずパッチ1.19にてTellを受けたときにCall音を鳴らせるようにする予定です。
（ON/OFFはコンフィグで設定）
checked with the dev team regarding this matter,
regarding the call sound; first in patch 1.19 when receiving a Tell we're planning to make it so you will hear the call sound.
(Can set ON/OFF through config)

次に、こちらはまだ実装タイミングについては現時点ではお伝えできないのですが、ご要望にあったパーティに誘われたとき、レイズなどで蘇生を受けた時などについても今後対応を検討していきます。
Next, we can't give the timing when this will be implemented yet but the requests for when getting invited to party, or when received raise will be looked into to see if it can be implemented in the future.

こんなシーンで鳴ったらいいかな？という点で要望などありましたら、引き続きフィードバックをお願いします
If you have any other ideas on which scene you would like to hear? please continue to give feedbacks

This makes Chrees very very happy.

On top of all the amazing major additions coming in 1.19, it's little things like this that really make me especially excited for it!