The point of DEX being the basis for Rogue damage is that instead of hitting the enemy really hard the way a normal melee class does, they aim for the vital points, thus requiring the ability to aim for and reliably strike a certain part of the enemy body.

That said I can see them being a crit based class as well, which would get the point across just as well.