You're comparing getting the relic in NEW Dynamis, not how it was in OLD Dynamis. Really, FFXIV relics are more comparable to getting a Mythic weapon in XI.
Allow me to show you what it took to get a Mythic weapon in XI.
- Complete the main ToAU story line (Not that hard really)
- Get Captain rank (by completing all 50 assaults - Minimum 50 days).
- Climb Nyzul Isle to get special weapon (although, it is possible to get weapon before getting to top)
> Start quest
- Kill 3 Beastmen bosses
- Complete all four areas of Salvage
- Get Key (From climbing Nyzul Isle)
- Kill Odin (In Einjerhar)
- Get 150,000 Nyzul isle points
- get 30,000 Alexandrite (drops only in Salvage in 1-100 increments. You'd be lucky to get more than 100 per run)
- get 10,000 ichor in Einjerhar (Months and months of Einjerhar running)
- Do all 50 assaults AGAIN (this time, trading an item to the exit point, 50 days MINIMUM)
- Get 3 final ZNM items from bosses (also used to pop Pandemonium Warden, toughest boss in XI. And did I mention they only had a 1 in 3 chance of dropping?)
- Fight a ghost using special weaponskill (Okay, this one's a bit easier).
Relics in XIV are lightweights to get compared to mythics in XI. So, stop whining about how "hard" or "difficult" they are to get, cause they ain't.