Hot take, but mass pulling mobs, and blendering them with AOE attacks is not an interesting strategy, and dungeon being designed around this strategy is why they've become so stale. They're not being designed to foster fun gameplay, they're being designed to be completed as fast as as possible. If you really want to make trash interesting, look at what Variant/Criterion dungeons or even some alliance raid do with their trash.