Quote Originally Posted by kayaham View Post
あなたは技術的な話をしており、私はアートディレクション上の問題の話をしています。
いきなり引用して申し訳ないが、これが問題の核心だと思う

吉田さんはグラフィックアップデートによる技術的な向上を絶賛しているけれど、その技術的な向上は、ゲームやキャラクターのアートディレクション、つまり「イメージ」に顕著な影響を与えている。

レンダリング技術を向上させても、その結果、アートディレクションや「イメージ」が損なわれては意味がない。
特に「イメージを守ること」が「絶対の前提」であったならなおさらだ。
つまり、「技術がパワーアップした!」といっても、自動的に「キャラクターがパワーアップした!」ということにはならない。

このことがグラフィックアップデートに携わる人々に理解されない限り、不満は常に残る。