I have a question for the "community".

[Kazhar]

I'm sure getting tired of these threads where people constantly claim it to be a fact every single player complained about previous relic grinds like Bozja or Eureka. Same goes for the theory of "they listened to us, to complaints and now made the relic grind boring". Only because a group of people didn't like the content they aren't just tossing their ideas and designs.

This is my opinion too. I don't think they deleted it because of negative posts on the forums. Seems like yet another attempt at turning players against each other and stiffle all kind of negative feedback. Each time we did have some data, Bozja seemed decently popular. Polls on japanese side were favorable on its implementation and Yoshi-P himself said that participation was higher than Eureka.
Even if we look at the feedback at the time, a lot of it was players telling how much better Eureka was, how they wished Bozja was better future-proofed and that Bozja's alternative to grinding relics were much inferior to the other options. It's clear that we had a future where this content could exist in an improved form.
There were definitely a subset who wished for the content to be scrapped and for us to turn back to HW-style relic, but I never felt it was what most people really wanted.

So the narrative that they deleted the content because people complained too much on the forums is rather unconvincing. If they really did, I have concerns about their decision-making process. A game which smooth out every feature to be as inoffensive as possible has no future.