Every MMO has problems and unless you focus on the positives and enjoy those you'll never be happy in them. If toxic positivity exists as you claim, then toxic negativity definitely does on this forum.

There is definitely not a lack of content but it might be content that you aren't interested in or that you only decide to do once because you don't care about the rewards.