In a nutshell, Warriors are the best main tank in the game, Drks are the best off tank in the game. Warriors have decent damage almost the same as DRK's but with much greater sustain, Dark's damage is higher than warriors so taking one give a dps increase and added in that they can use TBN on allies means you can aid the main tank when tank busters hit allowing you to dps more.