Quote Originally Posted by SentioftheHoukai View Post
Personally, I would have found Lord Horse Fart's horni nonsense more than a mite amusing but then this fandom has people who see the Zenos bodyjack as a sexual assault analogue so....
Again, blame ESRB. Localization had to make sure that the game would get past ESRB's standards for a Teen rating so some of the flavor text had to be localized to fit.

To be honest, I'm surprised that a lot of what Koji did made it past the ESRB's guidelines. Makes me wonder just how much of a game the ESRB actually pays attention to.

It also makes me wonder what he had origiinally included that ended up removed in the final version.