This video does an alright job at explaining why the Localization is so different

[Shibi]

...Him doing it to a male would cause a lot of issues in the ... UK, due to how many people openly frown on anything even HINTING to same sex relationships.

You haven't watched much British media then? *unusual* characters have been a mainstay of British comedy for generations.



There are ways that Haurchefant could have been dealt with for pretty much all native English speakers.

Nothing this extreme, of course, as i don't think Haurchy in 2B bottoms would be dignified, but there are ways that his personality could have been truer without triggering insecure males;