Remember, if you remove the tribal quest cap you will have people who will max them out on the very first day and then complain about it on every single tribe.
They will also have to drastically reduce the amount of awarded exp from the quests as they won't be a limited daily resource anymore.
That is a rather risky suggestion.