While that explanation is cool and well thought-out, it's stated in ShB that Darkness-aligned beings (such as Voidsent) inherently take more twisted and demonic forms because Darkness is a force that accelerates mutation and change. As opposed to Light, which represents stillness and stagnation, and thus typically has more serene and angelic forms.

Still has nothing to do with good and evil.