The weakness debuff in the OP would only proc if the Walking Dead debuff isn't cleansed by a 100% heal. The weakness debuff would be similar to the penalty imposed by death (25% damage penalty) but it would only last for 1 min instead of 2 and you wouldn't require a rez and lost 10s of uptime/mechanics.