I suppose you could also gather some people together and politely explain the situation to a prominent FFXIV streamer to see if they can start raising awareness about the issue through their platform.