It's perfectly possible for people to lie about their age online, so simply stating an age limit isn't really enough to cover the legal bases. The simple solution is to...not advertise or partake of anything that can be seen as sleazy or inappropriate. Maybe these player led establishments can rebrand themselves as something more innocent, such as a regular cafe or restaurant.