I didn't take that scene to mean that Gaia could take Ryne with her. Just that since Gaia is an Ascian, once she learns how to control her powers, she can shard hop. I don't think Ascians have the ability to take people with them. That's why Ardbert and his WoLs had to give up their flesh (die) in order to come to the Source.