結論から先に、
高難易度コンテンツだけを切り離し、より利便性を上げてください。

まず、現在のPT募集タブの内訳を以下に羅列します。
・すべて
・コンテンツルーレット
・ダンジョン
・ギルドオーダー
・討伐・討滅戦
・レイド
・高難易度コンテンツ
・PvP
・クエストバトル
・F.A.E.T.
・トレジャーハント
・モブハント
・採集活動
・ディープダンジョン
・禁断の地エウレカ
・その他

非常にバラエティーに富んでいますね。
しかし、果たして現状の利用頻度はどのようになっているのか…もはや語るまでもありませんね。
開発の方々ならより顕著に理解している所だとは思いますが
【高難易度コンテンツ】だけが異常に突出して使われており、それ以外はほぼ空気です。
（ギルドオーダーやFAETに至ってはついぞ使われているのを見たことがありません）
そろそろメスを入れても良い頃合いじゃないでしょうか。