It has already been established that when someone genuinely disconnects, they have to wait for the server to recognise they've been logged out and then join a queue. I suspect people who use this exploit are bypassing the server delay.
Idk, I've had "genuine disconnects" with and without that relog delay. I don't think that's a good means of measurement